If stopped hopping, I couldn't go anywhere

HOPPITY

Christopher Robin goes
Hoppity, hoppity,
Hoppity, hoppity, hop.
Whenever I tell him
Politely to stop it, he
Says he can't possibly stop.

If he stopped hopping, he couldn't go anywhere,
Poor little Christopher
Couldn't go anywhere...
That's why he always goes
Hoppity, hoppity
Hoppity,
Hoppity,
Hop.

-When we were very young- P60

她小的时候也喜欢一蹦一跳地走路。除此外，简直不知道该怎么迈出步子。

到了很久很久以后，虽然体重和心灵沉重早已使得大人们蹦不起来。但是，偶尔地，她在过没有红绿灯的小马路时，因为紧张和专注，就还是不免会不由自主地连续颠脚，要不然，简直不知道该怎么迈出步子去。